И вновь об авторском праве или чего стоит описание составить...

На днях на стороннем ресурсе мне попался свеженький комментарий одной наивной дамы, что информация в интернете должна быть бесплатная, в том числе все описания вязаных моделей авторы должны выкладывать исключительно бесплатно.
Вообще-то в последнее время мало остается таких инфантилов, даже в ру-нете, уж в буржуй-нете таких дурачков вообще единицы.

Неужели человек не понимает, какого труда стоит придумать модель и уж тем более составить к ней хорошее описание?! То, что создает человек, это его по праву, и даже официально - по авторскому праву. И только он сам вправе распоряжаться своим творением - хочет выкинет, хочет в сундук спрячет, а хочет в мир вынесет. И сам автор решит, на каких условиях он будет делиться своим детищем.
Почему, полдня колдуя над тортом к празднику, хозяйка не думает - это все общее, пусть кто хочет приходит и берет мой тортик? Нет, глупо же? А если связал-описал - почему обязан делиться по колхозному принципу "все тут общее"?

Знаю, что тут люди исключительно понимающие ходят и блог мой читают, но все же опишу примерный процесс создания самого простенького описания (всего то на 3 листика) на примере описания Ам Нямы (ну вдруг, какой-то наивный чел забредет, из этих бесконечных "дайте схемку", чтобы сложить в папку компа и забыть).

Итак, вначале надо придумать саму модель. Идея есть - Ам Ням, теперь изучаем "матчасть"- смотрим исходники: мультики, картинки

, и еще 

, и еще сам процесс изучаем

Выбираем образ, который и будем воплощать, пока самый простой - кругляшек с лапками и загогулькой наверху.

Теперь вяжем, подобрав нитки, продумав схему. Это требует фантазии, воображения, большого опыта вязания, образного мышления и т.п., которые не у каждой вязальщицы есть. За один дубль идеальная модель может и не получится, обычно вяжется несколько образцов (но это все за кадром). 

В итоге, подходящий образец вяжется еще раз, для фотосессии- для пошагового фото (а тут нужна зеркалка, которую за деньги купили, и хороший свет, который в домашних условиях можно ловить только в редкие часы днем и только на подоконнике и т.д.). Также устраиваем фотосессию готовому выбранному образцу.

Далее из кучи фоток выбираются несколько более удачных кадров (для каждого этапа работы), иногда это до 10 или более.И каждый кадр обрабатывается в профессиональном графическом редакторе, который надо купить, установить, научиться в нем работать, и на обработку фото каждый раз при создании мастер-класса потратить некоторое время (от получаса до нескольких часов более реальное).

 Далее надо составить схему. От руки на бумажке и сфотографировать? Можно для себя на память, но для мастер-класса это не подходит. Нужен векторный рисунок.

Так что опять - нужна профессиональная программа - купить, установить, научиться работать, и потратить время (от получасу до нескольких часов личной жизни, оторванные от семьи и отдыха). Либо заказать за деньги фрилансеру (найти, договориться, выслать файлы - фото рисунка от руки, проверить работу, исправить несколько раз, оплатить).
Составить текстовое пошаговое описание, не забывая упоминать такие мелочи, как соединительный столбик и т.д.

Теперь все это надо соединить в гармонично написанном мастер-классе: текст / схемы / фото. Все ж умеют мастерски в Worde работать? с обработкой рисунков прямо внутри текстового редактора и т.д.? Далее готовый документ компилируем в pdf_файл.

Готово!

Осталось куда-то его залить для скачивания (на ravelry, свой блог/сайт и т.д.) и написать везде - "велком! вот вам мастер-класс!" 

Хотя, для ravelry даже сам процесс выкладывания нового паттерна не так уж прост, тем более что там все проф.термины на английском, лично я при выкладывании нового паттерна на раве зависаю на часик, наверное. А для самого ravelry в идеале паттерн должен быть на английском, да с учетом их вязательной терминологии и принятых сокращений. И тут (ну вы поняли, да?) ищем переводчика, соображающего в вязании, и общаемся/платим ему, либо сами переводим (еще несколько часов работы и это при хорошем знаний иностранного языка). 

Итого, даже для такой простейшей модельки, как круглый типовой Ам Ням, мне понадобилось примерно 3 рабочих дня (правда, не полных 8-часовых, но это только на создание мастер-класса, без вязания), поиска и совместной работы еще с 2 людьми и не скажу сколько денег на оплату того, что я сама сделать не смогла. И хотя я в итоге выложила само описания совершенно бесплатно! в том числе и на английском языке! все равно повторю:

- составление готового описания это профессиональная работа, 

требующая разнообразных навыков 

либо работы (и оплаты) нескольких профессионалов. 

И на самом деле уже далека от простого наслаждения с крючком в руках за чашечкой чая длинными зимними вечерами.
И после этого кто-то будет требовать - " в инет тащите все бесплатно"? Ахахаха.... Пусть тогда эта дамочка пойдет кому-нибудь бесплатно полы помоет или бухгалтерский баланс за квартал сведет, а почему нет?

Вяжем подсвечник он-лайн, присоединяйтесь!

Из отпуска с новыми силами и новыми идеями! :)

 Решила я опробовать новый формат описаний. Вернее, сам формат то привычный - pdf-файл, причем и со схемой, и с текстом и пошаговым описанием - на любой вкус :) а вот совместная работа, совместные повязушки так сказать, в новом формате - вКонтакте. Вы можете присоединиться к группе "Вязание подсвечника Снежинка он-лайн" и участвовать в обсуждениях или в хвастах (стена группы открыта). А вязать будем вот эту красоту, подсвечники "Снежинка", о которых я уже писала ранее (но раньше не было схем):

Можно скачать Описание в разделе "Документы", pdf-файл размером чуть более 1 Мб. 

Вообще начало запланировано на 26 августа, но вам, как читателям моего блога, конечно же доступно раньше :)

Можно конечно же присоединиться и на ravelry (ссылка на проект), но многих отпугивает англоязычный сайт, поэтому теперь удобнее будет устроить совместное вязание в нашем родном и привычном Контакте, где наверняка у большинства уже есть аккаунты. 

Присоединяйтесь к нам! 

Схема детских митенок, вязаных крючком

Вот из последнего -  комплект ажурных митенок для мамы и дочки, пряжа полушерсть, крючок № 3,5.

А вот к детским митенкам схема, нарисованная в программе Inkscape

(по клику открыть картинку в полный размер)

Митенки простые, вяжутся быстро: всего 36 возд.петель цепочки и 14 рядов )))). Главное, подобрать пряжу для крючка №3,5 - у меня это была бобинная пряжа в 3 сложения, полушерсть baby wool от Alize  тоже подходит.
Не смотря на ажурность, митенки довольно теплые, хорошо подойдут для весны/осени.

Дизайн на ravelry

Электронные журналы легально уже можно купить.

Не прошло и 3 года, как я говорила об электронных журналах по рукоделию на зарубежных сайтах, как - издательский дом "Конлига" решил все же осчастливить нас электронными версиями своих журналов (жмем на ссылочку). К сожалению, большую картинку видно только для обложки журнала, насладиться просмотром предлагаемых в журнале моделей нет возможности, к оплате принимают даже электронные деньги и пластиковые карты. И на мой взгляд для электронных версий цена все же велика. Да и бедный ассортимент самих журналов, нет архивов. Интерфейс бы поудобнее.

Но, хватит критики, главное - начало положено! Хоть кто-то начал переходить на электронные версии.

Платный контент???

Кажется, я как всегда "бегу впереди паровоза" 

Я так мечтаю об он-лайн версиях рукодельных журналов и продаже авторских мастер-классов, в то время, как даже крупные "буржуйные" сайты еще только пытаются сделать платный доступ к своему содержимому

Выдержки из статьи 

Контент становится платным  

Крупнейшие компании, работающие в интернет-паблишинге, начали брать со своих пользователей деньги за доступ к контенту...Эти перемены являются настоящей революцией в онлайновом паблишинге, где компании всегда предоставляли контент бесплатно, пытаясь заработать деньги другими путями... В то же время существует одна серьезная проблема: люди могут просто не принять идею о том, что за контент надо платить. За годы существования Интернета пользователи привыкли, что все им достается бесплатно, поэтому издатели должны предложить им действительно уникальный и конкурентоспособный сервис.

конец цитатам.

Хм, странно..мы так привыкли считать, что "заграница" нас опережает во многом, по крайней мере в он-лайн бизнисе, но вот они только вводят платный доступ к своим сайтам, а "наши" ведомости  уже практикуют платный доступ ко многим материалам своего сайта (кое-что можно и бесплатно читать на сайте). Причем, стоит удовольствие это недешево - что-то порядка 5 тыс.руб в год.

Обратите внимание на последнюю фразу в цитате - "За годы существования Интернета пользователи привыкли, что все им достается бесплатно" - это явление повсеместное (не только русские ходят в инет за "халявой") и мне очень интересно, когда ж будет перелом в сознании интернет-пользователей в отношении платности/бесплатности информации?

Электронные версии журналов - как это уже сделали другие

Лучше 1 раз увидеть, чем сто раз услышать. 

Это я опять про электронные версии журналов по рукоделию. Т.е. не про "пиратски"  выложенные сканы журналов, а про "лицензионные" электронные версии от правообладателей.

Заглянула на сайт http://www.zinio.com (за ссылку спасибо сайту 1000 идей).

После регистрации можно выбирать для просмотра любой из представленных журналов (по различным категориям и на различных языках). Есть и бесплатные версии, но обычно требуется заплатить сколько то долларов за несколько цифровых версий журнала.

Журнал открывается в окне (специальном "ридере") с панелью управления - где можно листать страницы, печатать, увеличивать для просмотра или быстро пролистывать с предпросмотром.

 Платные версии журналов можно также бесплатно полистать - только будут маленькие страницы  с возможностью всего несколько раз увеличить до читаемого текста (для некоторых журналов бесплатно можно посмотреть только содержание). 

А что ж с русскоязычными журналами по вязанию? О таких он-лайн чтениях рукодельницам можно пока только мечтать.  Например, возмем большое издательство Конлига (журналы  «Сабрина», «Маленькая Диана», «Вязание – ваше хобби», «KNIT&MODE», «Сюзанна. Вязание», «ИРЭН»  и др). Максимум, что они сделали - на каждый журнал отдельный сайт, где можно посмотреть только обложки уже выпущенных журналов и ссылка на инет-ресурс, где якобы можно купить  бумажные версии журналов. Не поленилась пройти по ссылке - все журналы отсуствуют! Т.е. купить нельзя. Но ведь таким образом издательство теряет многих потенциальных клиентов. А мы, вязальщицы, теряем возможность  комфортно выбирать журналы и модели для вязания. 

Новые форматы описаний. Подводим итоги-2

Начало
Мы рассмотрели варианты форматов описаний вязаных изделий, которые были бы восстребованы вязальщицами. Сложно ли будет реализовать эти варианты издательству?
С технической точки зрения: нет!
Сама информация (описания+фото) уже есть. Есть верстальщики, которые могут не только в журнальный вариант это «собрать», но и в другие форматы по четко отработанной схеме.
При наличии необходимого программного обеспечения (есть много готовых программных продуктов) материал преобразовать в защищенный файл можно в пару щелков мышью. Продажу информационных продуктов через сайт можно практически полностью автоматизировать – уже есть множество необходимых для этого инструментов. Т.е. технически организовать подготовку материалов в новые форматы для издательств не сложно.
Вопрос в том, выгодно ли это им финансово.
Сначала об электронных форматах.
Все-таки мое мнение неспециалиста: продавать электронные варианты описаний издательствам, уже обладающим соответствующими трудовыми и техническими ресурсами, выгодно, даже несмотря на то, что народ будет искать эту информацию в инете в бесплатном варианте.
Да, необходимы затраты на программное обеспечение для защиты файлов и сайт с подключенными системами оплаты (электронные деньги, пластиковые карты, смс-оплата), однако выгод гораздо больше:
1) Информационный товар, создав единожды, можно продавать неограниченное количество раз – затраты на копирование отсутствуют.
2) Отсутствие физического воплощения информации означает экономию на складах, логистике, отсутствие возможного брака и т.п.
3) Резко возрастает количество потенциальных покупателей – ведь купить описание вязаной модели русскоязычные вязальщицы смогут из любого уголка планеты.
Следующие выгоды возможно не так заметны на первый взгляд, но тем не менее:
4) Продавая описания моделей по отдельности (а не в сборном журнале), возможно отслеживать предпочтения покупателей и предлагать больше именно тех моделей, которые восстребованы.
5) Лучшая связь с покупателями: на страницах бумажных журналов можно оставить только адрес «для писем», а, продав электронный товар, издательство получает как минимум еще и электронный адрес клиента, куда теперь может регулярно слать новостные и рекламные письма, превращая разового клиента в постоянного.
6) Возможна кооперация с розничными интернет-магазинами рукодельных товаров. В бумажных журналах конечно тоже возможна реклама магазинов, но невозможно отследить отклик этой рекламы. А в электронных описаниях (файлах) достаточно поставить активную гиперссылку с партнерским кодом и можно отслеживать переходы клиентов на сайт магазина. Кстати, это было бы удобно и для вязальщиц – ведь часто пряжу, требуемую в описании модели, трудно найти даже в больших городах.
Теперь о бумажных вариантах – карточках и буклетах. Вообще-то, их также как и традиционные журналы, можно было бы печатать сотнями тысяч, а затем развозить по городам. Именно этот способ удобен издательствам, но значит до многих вязальщиц эти карточки попросту не доедут.
В идеале (а почему бы и не помечтать?) хотелось бы, зайдя на сайт (или просмотрев страницу с моделями и кодами в бумажном журнале), можно было б сложить выбранные модели в «корзину» или написать (электронное) письмо с заказом, выбрать желаемый формат (карточки А5 или буклеты А4) и получить по почте прямо на дом красочные типографски распечатанные описания в бумажном виде. Или, например, отправив смс с кодом модели и своим электронным адресом, получить описание в электронном виде на почту (этот процесс вообще можно полностью автоматизировать).
Вообще спорить и обсуждать на эту тему можно бесконечно, наверное, я все же пока остановлюсь на таком фантастическом, но желаемом варианте.

Новые форматы описаний. Подводим итоги.

Согласно опросу (результаты опроса я перенесла в самый низ правой колонки блога) большая часть вязальщиц будет искать в интернете бесплатные варианты описаний. При нынешнем обилии бесплатно выложенных сканов журналов по вязанию это и неудивительно.
Как заметила grblzla из комментариев к статье «"И снова о журналах, на этот раз электронных + опрос"» - в интернет приходят за бесплатной информацией. Но может это просто пока непонимание – как можно платить за информацию (что-то, что нельзя «пощупать»)? Покупая журнал по вязанию в магазине, мы получаем реальный предмет за наши деньги. Но эта привычная связка «деньги-предмет(товар)» мешает понять, что в данном случае мы платим не за бумагу с текстом на ней, а за информацию (описание вязаной модели) на бумажном носителе. О недостатках бумажных журналов я уже говорила. Учтите также, что для получения этого бумажного носителя вырубаются тысячи деревьев, бумага и краска проходят различные технические и химические обработки, что также вредит экологии нашей планеты.
Т.е. на самом деле нам нужна информация. Вопрос в том, в каком виде она предоставлена. Пока единственным приемлимым вариантом были бумажные журналы-сборники – не было никаких нареканий, но сейчас восстребованы (технически, экологически и проч.) новые форматы.
Пока могу представить следующие варианты описаний вязаных моделей.
В бумажном виде:1) Традиционные журналы на 12-20 моделей. Как заметила Галя из комментариев к статье «"И снова о журналах, на этот раз электронных + опрос"» - «чтобы красочный журнал создавал настроение» и т.п. Конечно же, останутся как формат книги - обучающие, сборники со схемами полотен и ажуров, подарочные форматы.
2) Плотные карточки-открытки формата примерно А5 или наборы открыток – удобны тем, что отдельную карточку можно хранить вместе с вязанием.
3) Описания отдельных моделей (в форме буклета?) формата А4 на глянцевой бумаге + «дырочки», чтобы описания можно было собирать в папку-скоросшиватель, формируя собственный журнал-сборник по своим критериям.
В электронном виде скорее всего будут популярны:
1) Отдельные описания конкретных моделей;
2) Тематические сборники-подборки с обучающим курсом, например «Скатерти, связаные крючком», «Шали, связаные на вилке» и т.п.
Эта информация скорее всего будет в защищенных от копирования форматах, но с возможностью печати – не будет же вязальщица у монитора с вязанием сидеть.
Рассмотрели пока только сами желаемые форматы описаний, позже поговорим о возможности и рентабельности их существования.

Где в интернете найти бесплатную и платную информацию по вязанию/ рукоделиям

Хочу поблагодарить всех проголосовавших и ответивших по вопросу «покупать или не покупать легальные информационные продукты». Уже видны основные предпочтения, хотя опрос еще продолжается.
Итак, где можно найти бесплатную информацию по рукоделиям (имеется в виду описания различных вязаных работ)?
1) Выборочные модели можно найти на частных хобби-сайтах вроде таких, как http://vse-sama.ru/, http://hand-made-granary.blogspot.com/ и другие.
2) Целые журналы постранично выкладываются на сайтах вроде http://crochet.korabel.net/ - где можно рассмотреть каждую страницу в отдельности и скачать только понравившиеся модели. А еще подобные выкладки можно встретить на различных фотосайтах в частных фотоальбомах (на рукодельных форумах можно найти точные адреса).
3) Если хочется скачать весь журнал / книгу, то неудобно сохранять по странично, тогда подходит сайт http://klk.pp.ru/ - после регистрации есть доступ к ссылкам скачивания.
Сколько просуществуют еще подобные сайты – неизвестно. Но, что рано или поздно правообладатели информации начнут отслеживать подобное нелегальное распространение, это вряд ли подлежит сомнению.
Уже есть и платные варианты получения информации:
1) Например, http://wmbook.com/art/ - различные описания собраны, разбиты по разделам, отформатированы в красивые компактные карточки. Как я понимаю, там можно с помощью электронных денег или смс оплатить пин-коды для скачивания (4 дол=10 пинов, т.е. грубо говоря 1 описание стоит 10 рублей).
2) У кого же нет возможности проводить много времени в интернете в поисках материала, те возможно заинтересуются следующим ресурсом -http://www.rukodelie.tu1.ru/index.php - диски с журналами в электронном виде высылают почтой по предоплате.
Конечно, у авторов этих ресурсов нет никаких прав на продаваемую информацию, неудивительно, что на сайтах нет никакакой информации и о самих владельцах сайтов. Так что покупать или нет эти материалы – решать вам, тем более что сейчас действительно еще пока предостаточно и бесплатных материалов в сети.
И уж если любителям-одиночкам под силу организовать он-лайн продажу описаний, то наверное и издательствам, где работают специалисты, это возможно осилить.
И вот, ура, я нахожу издательство, которое на своем сайте не только рекламирует подписку на бумажные свои журналы, но и предоставляет возможность приобрести отдельные модели или номера журналов в электронном виде, а также предлагает несколько бесплатных вариантов для скачивания. И у них даже есть партнерская программа!! Так что если у вас есть свой рукодельный ресурс, можете рекламировать их модели.
Осталось только пожелать остальным издательствам приглядеться к подобной схеме распространения своих изданий – не только в печатной, но и в электронной форме.
Подробнее на некоторые комментарии к предыдущему посту я еще отвечу, а пока добавляйте свои замечания.

И снова о журналах, на этот раз электронных + опрос

Писала я про бумажные журналы по вязанию и что пора б уже появиться легальным электронным версиям журналов, а вчера узнала, что на сайте вебпосиделки появилась подобная статья (и даже рубрика статьи схожа :)) . Правда, свои (?) мысли автор излагал настолько неуклюже, что пробираясь сквозь дебри его словоизлияний, я поняла одно – он на эту тему общался с издательствами, и вроде как результат нулевой.
Неужели издательства не заинтересованы в расширении круга своих читателей за счет электронных версий журналов?? Может они не видят экономической выгоды в этом? Или не хотят связываться с такими технологиями, на бумаге то как-то проще? Или не верят, что электронные версии будут пользоваться спросом?
Вот как раз на последний вопрос давайте сами попробуем прояснить ситуацию, сэкономив издательствам тысячи долларов на маркетинговые исследования ). Итак, предположим, в интернете стало возможным купить легальные электронные копии журналов (описаний работ) по вязанию (рукоделию) за приемлимую для вас цену приемлимым для вас способом (я имею в виду автоматизацию оплаты и доставки е-журнала) при полной вашей заинтересованности в самой информации (т.е. вам действительно нужно описание этой модели и т.п.). Вопрос – купите ли вы эту информацию (электронный журнал, е-журнал)??? Ответьте, пожалуйста, на этот вопрос справа вверху или можно в комментариях, или на почту lenchanovst@yandex.ru.

Карточки с описанием вязаных моделей

В продолжение поста о бумажных журналах по вязанию хотелось развить далее тему о форматах, в которых представлены описания вязаных работ. Все-таки хочется найти наиболее удобный вариант для работы вязальщиц.
Вы обращали внимание, что схемы вышивки крестом уже давно можно купить отдельными листами? А недавно я увидела, что выкройки для шитья также можно приобрести для одной конретной модели. Конечно, неудобно из журнала по шитью вытаскивать листы с выкройками, искать там нужную, путаясь в многочисленных линиях – теперь выкройка одной модели на отдельном листе с описанием и не надо переплачивать за остальные модели в журнале.
Ну почему же не продают описание вязаных моделей по отдельности?! Хотя, помните, в советские времена были наборы открыток, на каждой из которых описание отдельной вязаной кофточки? Считаю, что это удобно – твердая небольшая карточка, которую можно брать в дорогу или вкладывать в пакет с вязанием, и она еще долго не порвется и не истрепится.
Интересно, а выпускают ли сейчас подобные карточки? Проверила в инертнет-магазине Озон. Оказывается, выпускают! В коробке размером 12 см х 19 см 20 карточек

Такие наборы удобны, но опять нет возможности отобрать только понравившиеся модели. В наш век сплошной интерактивности хотелось бы иметь возможность самим составлять такой набор карточек.
Конечно, издательства, печатающие подобные карточки сотнями тысяч, или магазины, продающие такие наборы сотнями и тысячами, не заинтересованы в мелкой возне с каждым розничным покупателем – для больших предприятий такая «ручная» работа с каждым клиентом почти нереальна. Но все равно потребителям, т.е. нам вязальщицам, хочется индивидуального подхода.Тут я чуть было не стала расписывать бизнес-предложение для малого предприятия – как можно обеспечить такой индивидуальный подход, но вовремя остановилась. Ведь это все-таки вязательный блог :)

Журналы по вязанию

Сижу сейчас в инете, скачиваю журналы по вязанию. Мелькнула где-то на переферии сознания мысль, что те, кто выкладывает в инет в свободный доступ сканы журналов (да и те, кто их потом скачивает), нарушают авторские права – в данных случаях права издательств, которые эти журналы выпускают.
А потом подумалось мне, что отчасти в этом виноваты сами издательства. Да, да!
Мы ведь все-таки в 21 веке уже живем, прогресс да и вообще уклад жизни, мировоззрения людей меняются очень быстро, а издательства продолжают штамповать горы бумажных журналов, и все, что изменилось в этих журналах за более чем полвека – разве только что дизайн страниц.
Давайте рассмотрим типовой журнал по вязанию.
Во-первых, в нем обычно порядка 20 моделей. Но покупают чаще из-за 1-2 моделей, которые потом и свяжут. Остальные модели из журнала чаще остаются невостребованными!
Во-вторых, журнал остается и занимает в доме место. Ну да, иногда его листают... 5-10 журналов – это уже достаточно объемная и тяжелая кипа бумаги, которую надо постоянно хранить. Но что такое для увлеченной вязальщицы 10 журналов? Обычно их больше, и они, редкоиспользуемые, крадут наше домашнее место (а еще от бумаги пыли больше).
В-третьих, журнал как формат не всегда бывает удобен. Многие вязальщицы носят вязание с собой и вяжут в дороге, очередях и проч, но при этом использовать журнал для подглядывания или каких-то записей уже не удобно. Поэтому для «дорожного» вязания приходится делать ксерокопии нужных листов. А если вязание отложено «на потом»? В пакет с вязанием уже весь журнал не вложишь, приходится оставлять недовязаную вещь без описания, либо опять-таки делать копии листов и прикладывать их.
В-четвертых, стоит журнал от 60 р и выше – и это, чаще всего за те 1-2 модели (+ненужную бумагу), которые и будут связаны. Не дороговато ли выходит?
В-пятых, до бумажного журнала надо дойти – в ларек, магазин и проч. А если желаемого номера нет в продаже – уже раскупили или вообще недовезли? А какое огромное количество журналов существует, но просто не привозится в ваш город?
Т.е. даже когда вязальщица хочет купить журнал, она зачастую просто не может это сделать по причине его недоступности! И что ей тогда делать? Правильно, идти и скачивать его в инете. Бесплатно.
Так что издательствам пора б уже задуматься об электронных версиях своих журналов.